dimarts, 18 de juny del 2013

L'Editorial

Un editorial és un article d'opinió que apareix a la primera pàgina, o en un lloc destacat del diari, en el qual el director o un equip representatiu de periodistes, analitza i valora una notícia d'actualitat i exposa el punt de vista del diari.

El tema que hem triat per fer el treball de recerca d'aquest any és El diari digital: La multiculturalitat a l'institut; ho hem triat perquè ens semblava un tema bastant interessant i entretingut, ja que així podem conèixer cultures d'altres països i també perquè les noves tecnologies, com crear blog, ens agrada més. 


Nombre d’alumnes que vénen d’altres cultures:
·  Pakistan: Sana
· Brasil: Lucas, Mariana
· Colòmbia: Camilo i Felipe
· El Salvador: Ricardo Alexis
· Camerun: Frank
· Filipines: Sybelle, Syra
· Ecuador: Kely, Karolina, Emily
· Uruguay: Camila
· Peru: Gabriel, Caroline
· República Dominicana: Rafelin
· Màrroc: Imad i Dickra

Llengües diferents que es parlen:
Pakistan: Urdú 
Brasil: Portuguès
Colòmbia: Latino
El Salvador: Latino i caliche
Camerun: Francès i anglès
Filipines: Tagalo i anglès
Ecuador: Latino
Uruguay: Latino
Perú: Latino
República Dominicana: Latino
Màrroc: Marroquí, francès i bereber


Classificació de les dades obtingudes
·         A Sud-americà en general es parla més el castellà que les seves pròpies llengües com per exemple el quítxua que és una llengua molt antiga que ve dels Incas. 
·          A l’Asia hi ha una gran varietat de llengües i la seva escriptura es molt diferent a la nostra.
Resultats obtinguts i conclusions (si n’hi ha)
·         En 54,5% dels països entrevistats es parla el Latino. 
·         En 45,5% dels països entrevistats es parlen altres llengües.
Conclusió: Hi ha molta varietat de cultura i de països originaris dels entrevistats 

El reportaje

En el primer punto tenemos que hacer un reportaje de los alumnos de diferentes países que hay en el instituto. 

Pakistán:
Sana, una alumna del Instituto nos ha respondido las preguntas sobre su país, Pakistán.
Pakistán es un país situado en el sur del continente asiático, con una extensión de 803.940 km2 y una población de 167.762.000 habitantes.
El clima en Pakistán va variando durante las estaciones; en otoño e invierno las temperaturas son suaves pero las noches son frías, en primavera las temperaturas son altas y en verano hay fuertes lluvias.
Su forma de gobierno es la república parlamentaria. La moneda oficial es el Rupee. En Pakistán hablan en Urdú y la religión es musulmana.
Algunas de sus fiestas, costumbres y tradiciones son:
·         El año nuevo musulmán (Ras as sana) que lo celebran el 21 de Enero.
·         Aniversario de Mahoma, 31 de Marzo.
·         Ramadán, dura un mes justo, del 13 de septiembre al 13 de octubre.
Unas de sus comidas tradicionales son el curris, el tandoor y los kebabs.
El color verde en la bandera representa al Islam y la parte blanco simboliza las minorías no musulmanas del país. En el centro hay una figura de luna creciente y una estrella de cinco puntas.  
Brasil:
Mariana, una alumna brasileña de cuarto ha contestado las preguntas sobre Brasil.
Es un país situado en américa del sur, con una extensión de 8514877 km2 y 191909000 habitantes. Es un país bastante diferente al nuestro, allí tiene una república federal, la moneda oficial es el real y el idioma es el portugués.
El clima en Brasil es con temperaturas altas, frecuentes lluvias y noches frescas en invierno; de enero a mayo son los meses lluviosos.
La religión es católica. Algunas de sus comidas típicas son el pastel salado, el acarajé y el mojito. Unas de sus danzas tradicionales es la capoeira y una fiesta típica de allí es el Carnaval de Rio de Janeiro.
La bandera de Brasil, conocida como Auriverde. Está formada por un rectángulo verde, sobre este rectángulo aparece un rombo amarillo y dentro un circulo azul con una banda blanca, que incluye el lema "ORDEM E PROGRESSO".  También hay 27 estrellas de color blanco.
Colombia:
Está situado en América del sur con 1141748 km2 y 45013000 habitantes.
Es una república presidencialista donde hablan español, su moneda oficial es el peso y tienen una religión católica.
Allí hay un clima tropical. Dos de sus fiestas más importantes son el Carnaval de Barranquilla y la Feria de las Flores.
Algunas de sus comidas típicas son los frijoles, sancocho y el plátano maduro.
Estas preguntas sobre Colombia las ha contestado Juan José.
La bandera de Colombia, consiste en un rectángulo divido en tres franjas de diferentes colores: Amarillo, representa la riqueza del suelo colombiano; azul, simboliza los mares que bañan el territorio colombiano; y el rojo significa la sangre vertida por los heroes en los campos de batalla para conseguir la libertad de Colombia. 
El Salvador:
País situado en el centro de América, con una superficie de 21041 km2 y 6288899 habitantes que hablan latino y caliche.
Es una república presidencialista. La moneda oficial es el dólar. Su religión es católica y cristiana.
Las pupusas, el jocote en miel y el mango en miel son comidas típicas de allí.
En El Salvador una de las fiestas importantes es la Fiesta de la Independencia que se celebra el 15 de septiembre.
Alexis nos ha hablado sobre su país y nos ha respondido las preguntas.
La bandera de El Salvador consiste en tres franjas horizontales iguales, azules en las dos puntas representando los dos océanos: el Atlántico y el Pacífico; y blanca la central, simbolizando la paz. En la parte central esta el escudo del país.
Camerún:
Es un país situado en el África central, tiene 475440 km2 y 19598889 habitantes.
Es una república presidencialista, en la cual su moneda oficial es el franco. En Camerún el clima es tropical y húmedo en el sur, y seco en el norte. Hablan francés e inglés. Su religión es cristiana.

Una de sus fiestas es la de la Unificación, el 1 de octubre. Y algunas de sus comidas típicas son el ndolé y la carne de cocodrilo.
La bandera de Camerún está dividida en tres franjas verticales, de color verde, rojo y amarillo. Los colores proviene del panafricanismo, y el diseño está adaptado de la bandera de Francia. El verde representa a las selvas del sur de Camerún; el rojo representa la unidad y la estrella es conocida como la "estrella de la unidad"; y la amarilla representa el sol y la sabana del norte del país. 
Filipinas:
Syra, una alumna de tercero nos ha respondido las preguntas su país.
Está situado en el continente asiático; tiene una superficie de 300000 km2 y 103775002 habitantes que hablan tagalo e inglés.
Su forma de gobierno es la república presidencialista; la moneda oficial es el peso filipino; la religión es católica. Celebran el Día de la Independencia el 12 de junio.
Tienen un clima tropical. Algunas de sus comidas tropicales son el adobo, la afritada y el sinigang.
La bandera de Filipinas esta compuesta por dos franjas horizontales del mismo tamaño, el color azul en superior que representa la unidad nacional  y  el rojo en la parte inferior que simboliza la sangre, el valor y el coraje de quienes lucharon por la independencia del país. En el centro hay un sol amarillo con dieciséis rayos que representa el nacimiento de una nueva era del país y los rayos simbolizan las ocho provincias que iniciaron la revuelta contra el domino colonial español y las tres estrellas representan las tres áreas geográficas: Luzon, Visayas y Minadanao.

Ecuador:
En Ecuador hay 15761731 habitantes que viven en 283520 km2 de superficie; está situado en el sur de América, con un clima tropical y húmedo.
Como la mayoría de países sur americanos su forma de gobierno es la república presidencialista. La moneda oficial es el dólar y el centavo; su religión es católica.
La fiesta más conocida es la de quinceañera, para ellos es como una tradición. El encebollado, el ceviche y la guatita son comidas típicas del país.
 Sus habitantes hablan español y quechua.
Kely, junto con Emily y Karolina nos han contestado las preguntas.
La bandera de ecuador consiste en tres franjas de color amarillo de doble ancho, azul y rojo.  El amarillo representa el oro, la riqueza de la agricultura y los grandes recursos del país;  el azul representa el océano, el claro y limpio cielo ecuatoriano; y rojo representa la sangre vertida por los héroes que lucharon para la Patria y Libertad.
Uruguay:
País situado en América del sur, con 176215 km2 y 3368595 habitantes, los cuales hablan español y son laicos.
El clima de allí en templado y húmedo con veranos cálidos.

La moneda oficial es el peso; es una república presidencialista. Los uruguayos celebran el Día de la raza el 12 de octubre. Unas de sus comidas típicas son el chivito y el revuelto de gramajo.
File:Flag of Uruguay.svg
Bandera de Uruguay: El Sol representa al dios del sol Inca y el color azul representa a la Casa de Borbón.

Perú:
País natal de Gabriel y Caroline, los dos alumnos que nos han ayudado a responder las preguntas.
Tiene una extensión de 1285216 km2 y 30475144 habitantes, los cuales hablan español y tienen una religión cristiana.
La moneda peruana es el nuevo sol; el país es una república democrática presidencial, en el cual el clima es temperado.
En Perú celebran el Día de la Independencia el 28 de julio. Sus comidas más típicas son el ceviche, el ají de gallina y la chamfainita.
La bandera de Perú:  Los colores actuales fueron tomados del diseño de San Martín y Torre Tagle.
República Dominicana:
Está situado en América del sur con 48442 km2 y con 9445281 habitantes, los cuales hablan español y son cristianos.
El peso es la moneda oficial en la república; tienen un clima tropical.
Algunas de las comidas típicas son el mangú y huevos, el sancocho y el dulce de leche.
Celebran la Primera Constitución Dominicana el 6 de noviembre.
La bandera de la República Dominicana: El color rojo representa la sangre derramada por los patriotas en las batallas para conseguir la independencia; el azul representa el cielo que cubre la Patria y el color blanco representa la unión y la paz entre todos los dominicanos.
Marruecos:
Dickra e Imad han respondido las preguntas sobre su país Marruecos.
Este país está en el norte de África, tiene 32878400 habitantes y una extensión de 446550  km2.
Allí hay una monarquía constitucional, hablan marroquí, francés y bereber; la moneda es el Dirham marroquí; religión es musulmana.
El clima es húmedo en el norte y caluroso en el sur del país.
Una de las fiestas más conocida es la Fiesta del Cordero, el Ramadán y el Aniversario del Rey. Algunas de sus comidas típicas son el cous-cous y el cordero con albaricoque.
La bandera de Marruecos: La estrella verde simboliza los cinco pilares del Islam y el fondo rojo representa a los  descendientes de Mahoma.


Entrevista



Hem fet l'entrevista a Cristian Luna, professor de l'Aula d'acollida i de parelles lingüistiques.

Letters to the headmaster

Wrong define on the textbook

Dear Sir,
I’m one of the Student of fourth year high school, here in the Institut Santa Eulàlia.
The text books we have this year are old, and some of them are not useful to define the right words. Some teachers are agree with it.
          Finally I think that buying or picking new version of books will help.

Sybelle Hernández
Student in INS Santa Eulàlia

L’ Hospitalet de Llobregat

Exams schedule

Dear Sir,
The new schedule this year is better than last year but it’s not good enough.
I talked with some of my school mates and they told me that, when we have final exams they don’t want to have normal classes.
But I think that’s unfair because we miss classes. So the best solution is when we are done with the exams, is to have extra classes.

Caroline Barrera
Student in INS Santa Eulàlia
L’ Hospitalet de Llobregat




Uncomfortable classes

Dear Sir,
With all our respect, we are not comfortable in class.
Some of the windows blind are broken, and sometimes the sound of the digital board is not working so we lost time trying to solve the problem.
Finally, in summer we are dying because of the hotness, we need an air conditioner or in winter some of the heater is not working.


Erik Soliz
Student in INS Santa Eulàlia
L’ Hospitalet de Llobregat

Trips are fun

Dear Sir,
We need more trips. Honestly, we aren’t doing enough trips this school year.
All the students love trips and we can learn faster if we are having trips while learning and doing our works.
I hope that next year, we have more trips, because we need it. Thank you!

Lorena Marin
Student in INS Santa Eulàlia
L’ Hospitalet de Llobregat

Crossword




Solucions:
1. rehpargotohp
2. etisbew
3. swen
4. lairotide
5. msilanruoj
6. weivretni
7. gnitide
8. troper
9. repapswen
10. msilarutlucitlum


News about other countries

Pakistan news
Power blackouts have become a regular part of everyday life in Pakistan with some areas going without electricity for up to 20 hours a day.
The country's new Prime Minister, Nawaz Sharif, has promised to make easing the crisis one of his top priorities.
A major cause of the problem is thought to be residents - both rich and poor - who illegally connect their homes to their city's power grid by attaching metal hooks to nearby electricity lines.



Comment: We think that it’s unfair to others who pay electricity legally, so many residents want to connect their homes to the city power grid, they end up having a power blackouts. 
COLOMBIA: 

Colombia kidnapping: Spanish tourists freed by police

Two kidnapped Spanish tourists have been rescued by police in Colombia, while two people suspected of trying to collect a ransom have been held in Spain.


Spain's interior ministry said two officers from its kidnapping, unit had travelled to Colombia and taken part in the release of the tourists. It is not known whether anyone was arrested in Colombia. It is unclear who was responsible for the kidnapping. The Spanish interior ministry said it was ruling out Colombia's main rebel group, Farc, amid indications that a criminal gang was behind the crime. The ministry said that a Syrian national and a Spanish citizen had been arrested in Madrid. Spanish radio network Cadena SER reported that one of Spain's leading judges identified the freed tourists as one of his relatives, Maria Concepcion Marlaska, 43, and Angel Sanchez Hernandez, 49. The two, from the northern city of Aviles, were kidnapped last month in the province of La Guajira as they drove towards a tourist attraction near the Venezuelan border.  They were in good health, National Court Judge Fernando Grande Marlaska told the radio station.

Comment: We think that they need to watch out who goes in or out of the country. So, it wouldn't give more troubles. 


BRASIL:

Brazil to invest $1.2bn in Rio de Janeiro's favelas

Brazil's President Dilma Rousseff has announced an investment of more than $1.2bn (£770m) in favelas, or shanty towns, in the city of Rio de Janeiro.
Ms Rousseff said the money would be spent improving three areas - Rocinha, Jacarezinho and the Lins complex.  They will be integrated with the rest of the city as Rio prepares to host the 2016 Olympic Games. Sewage and water facilities are scarce in most Brazilian favelas and access to utilities is poor.  The investments are part of the Growth Acceleration Programme (PAC) launched by Ms Rousseff's predecessor, Luiz Inacio Lula da Silva. Ms Rousseff has implemented the $742bn second phase, PAC 2, which focuses on six major initiatives - "better city"; "citizen community"; "my house, my life"; "water and light for all"; transportation and energy.     Brazil will also host next year's football World Cup.


The investments in the favelas are part of the Growth Acceleration Programme
Comment: We think that it's good for the people who live around the city and it's for the best of the country. 

EL SALVADOR:

El Salvador: A dangerous place to be a woman
El Salvador is a country long blighted by violence, and the abuse of women is a particular problem, with the highest murder rate of women in the world.
But now women are starting to speak out about their treatment in the hope that tackling the issue of violence against women will become a priority for the country's authorities. 

link: http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-20514370 


Comment: Men have to be punish when they kill or hit a woman. 

Camerun:

Former CAR leader Francois Bozize leaves Cameroon

The ousted president of the Central African Republic, Francois Bozize, has left Cameroon, where he fled in March after rebels seized power.

The BBC's Jean-David Mihamle reports from Cameroon's capital, Yaounde, that he took a flight to Kenya. Sources said Mr Bozize was bound for South Africa. It was unclear whether he was leaving Cameroon for good. Authorities in CAR issued an international arrest warrant for Mr Bozize last week. Public prosecutor Alain Tolmo said the former leader was accused of kidnappings, murder, crimes against humanity, and economic crimes. During his stay in Yaounde, Mr Bozize had been transferred with some of his family from a well-known hotel to a villa in the Golf neighbourhood, near the presidential palace, our correspondent says. He boarded a commercial flight to Nairobi late on Sunday evening. Mr Bozize, 66, took power in CAR following a coup in 2003, winning two subsequent elections that were widely seen as fraudulent. He fled as rebels from the Seleka alliance advanced on the capital, Bangui. He later accused Chad of backing the rebels - a charge denied by the government in Ndjamena. An interim government headed by Seleka leader Michel Djotodia has pledged to hold elections after an 18-month transition. The Agence France-Presse news agency reported continuing violence in CAR on Monday, including a deadly attack by men claiming to be Seleka rebels in the central town of Bouca, and a hostage taking in Baboua in the west. CAR's neighbours said in April they would send 2,000 troops to help restore security.
Francois Bozize took power in 2003, and fled in March as rebels advanced on Bangui
Comment:  He should be more responsible to his country. 

FILIPINES:

Two Swedes jailed for life over Philippine cybersex den

Two Swedish men, arrested in 2009, have been jailed for life for running a cybersex operation in the Philippines.

A court in the southern Philippines found Bo Stefan Sederholm, 31, and Emil Andreas Solemo, 35, guilty of trafficking charges. The life sentences are unprecedented both for their severity and for the spotlight they cast on cybersex dens. These involve naked women chatting and performing sexual acts in front of webcams for internet clients. Three Filipinos were given 20-year jail sentences for helping the Swedes, who had set up the internet and payment systems, to run the business. Regional court clerk Nelison Salcedo was quoted by AFP as saying judge Jeoffre Acebido had stressed the need to protect women. "Disrespect for Filipino women and violations of our laws deserve the strongest condemnations from this court," Ms Salcedo quoted from the judge's ruling. "It will not shirk from its duty to impose the most severe of penalties against anybody, be he a foreign national or a citizen of this country, who tramples upon the dignity of a woman by taking advantage of her vulnerability."
Young women and girls are often forced to work as cybersex chat girls
Comment: The police of the Phillippines should control more the websites to have more respects to the women. 

ECUADOR:

Ecuador minister meets Wikileaks founder Assange in London
Ecuador's foreign minister, Ricardo Patino, has met the founder of the Wikileaks website, Julian Assange, at his country's embassy in London. Mr Assange, who has been living in the building for a year was "in good spirits" despite the "limitations of his accommodations", Mr Patino said. The Wikileaks founder has been granted political asylum by Ecuador, but will be arrested if he leaves the building. He is wanted for questioning over two sexual assault allegations in Sweden.  But Mr Assange denies the claims and fears he will be handed over to the US authorities, who are investigating Wikileaks for publishing confidential US diplomatic documents.

Julian Assange and Ecuador's Foreign minister, Ricardo Patino met at the London embassy.
Comment: The police in Ecuador should control the websites and the men who is in the building.

URUGUAY:

Uruguay president 'sorry' for Fernandez 'old hag' quip

The President of Uruguay, Jose Mujica, has apologised for apparently referring to Argentine President Cristina Fernandez de Kirchner as an "old hag".
In a radio interview he offered "heartfelt apologies" and blamed the quip on his "rough language skills". Last week, President Mujica was overheard saying: "This old hag is even worse than the cross-eyed man." It was claimed that he referred to Ms Fernandez and her late husband, whom she succeeded as president. Ms Fernandez's husband, Nestor Kirchner, had a lazy eye. He died suddenly of a heart attack in 2010. The comments, meant to be private, were accidentally caught and recorded by a nearby open microphone. Mr Mujica's words caused outrage in the neighbouring country and led to an official protest.  In an interview to radio M24 on Thursday, he put the comments down to his "rough" past life in an armed group. "We can't avoid that our daily and intimate manner of speaking is sometimes rough," he said, adding that it has been shaped by spending many years in prison cells and detention. "This kind of language is miles away from public speeches, from the press. It has only to do with intimate relationships between very few."
President Jose Mujica (left) is reported to have an uneasy relationship with President Cristina Fernandez de Kirchner
Comment: The president of Uruguay should control what he says because he is an important person and everything he says could affect himself.





PERÚ:

Peru's Shining Path leader jailed for life for terrorism

A court in Peru has sentenced the last of the original leaders of the Shining Path rebels to life in prison.

Judges in the Peruvian capital, Lima, found Florindo Flores, who's known as Comrade Artemio, guilty of terrorism, drug trafficking and money laundering. He was also ordered to pay a fine of $183m (£117m).  The Shining Path rebels were severely weakened in the 1990s after failing to install a Communist state, but some remain active in southern Peru. After hours of sentencing, Judge Clotilde Cavero said: "It was proven that he (Artemio) ordered the execution of a number of civilians, police and soldiers.  "It was proven that he belonged to the Central Committee of the Shining Path.  "It was proven that he was the top leader in the (Alto) Huallaga (Valley)," she said.
Florindo Flores raised his fist in defiance as the sentence was read out
Comment: Florindo Flores have to go to the jail for everything he done. 


REPÚBLICA DOMINICANA:
Appeal to free Nicole Reyes from Dominican Republic jail

The family of a woman held without charge in the Caribbean on suspicion of killing her husband has appealed for help to free her from jail.

Nicole Reyes, 37, from Cardiff, was locked up last July after husband Jorge Quintanilla, 38, died in a road crash in the Dominican Republic. He was riding his motorcycle alongside Ms Reyes' Toyota SUV when she said she accidentally ran him over. The Foreign Office said "appropriate" consular assistance had been given. Ms Reyes moved to the Caribbean country in 2004 with her children Luke, then seven, and eight-year-old Leah, and parents, Michael and Jeanette Clements, all from Rumney in Cardiff. She met and married former coconut seller Mr Quintanilla and found work as a rep with holiday travel company Thomas Cook. But her children moved back to Wales in 2007, aged 10 and 11, with their grandparents because they did not like the country.
No helmet
Then on July 10 last year Ms Reyes was driving home from a night out with friends at a hotel along an unlit road while her husband rode his motorbike alongside her. Mrs Clements said her daughter told her husband, who was not wearing a helmet, to move away from the middle of the road.  But Ms Reyes said she touched the back of his bike with her car and he came off. Mrs Clements said: "She was looking for him but couldn't find him and then realised he was under the jeep and was screaming to people standing nearby for help." But Mrs Clements said the culture on the island is not to help or become involved in traffic accidents for fear of being blamed. An ambulance took Mr Quintanilla to hospital but he was found to be dead.  Ms Reyes was taken to a police station and has never been charged or released. She was first kept in the Puerto Plata part of the island and then transferred to Santiago, where she is due to stand trial on Thursday. Mrs Clements said: "It's horrendous. She's not been charged, she's living in the most appalling conditions and she has quite a few health problems. "I just want her out of there but we just don't know what to do anymore."


Nicole Reyes has been held in jail since husband Jorge Quintanilla died in a road crash
Comment: We think that Nicole Reyes have to complete her jail sentence.

Cultura

Pakistán: Muhammad Shahid Nazir 
Nazir va néixer a la ciutat de Pattoki a Pakistan. Ell va créixer escoltant Bollywood i Punjabi música i cantava cançons religioses durant el muntatge a l’escola, és un britànic comerciant amb seu i artista que va trobar la fama com una sensació a Internet pel seu viral video "One Pound Fish". La seva següent aparició en The X Factor portar a un contracte amb Warner Music.
Obres més conegudes:
- One Pound Fish – Muhammad Shahid Nazir (2012)

                            

Brasil: Carlinhos Brown
 
Carlinhos Brown és el nom artístic d'Antonio Carlos Santos de Freitas, un cantant, percussionista, compositor i productor brasiler. Nascut a l'estat de Bahia el 23 novembre 1962 i criat a la perifèria de Salvador. Carlinhos és un homenatge a Henry "Box" Brown, un esclau afroamericà que va aconseguir la seva llibertat sent enviat per correu dins una caixa de fusta. Va començar aprenent a tocar el pandeiro i, paulatinament, va ser dominant de tots els instruments de percussió de la cultura afrobrasilera.
Obres més conegudes: - Adobro (2010) - I'm a sex symbol (2012)


Colòmbia: Shakira Isabel Mebarak Ripoll
Shakira a néixer el 2 de febrer de 1977 a Barranquilla, Colòmbia. és una cantautora, productora discogràfica, ballarina, model, dissenyadora de moda, empresària, actriu de televisió, música, filantropa i ambaixadora de bona voluntat de la UNICEF de colombiana. És considera Shakira l'artista més important de la seva generació, pel seu impacte global clarament consolidat, i la ubicació amb aquest contracte dins dels artistes més importants del món.
Obres més conegudes:
- 2005: Oral Fixation
- 2009: Loba
- 2010: Sale el sol

El Salvador: Álvaro Torres

Alvaro Torres, és un cantautor salvadorenc, nascut un 9 d'abril a Concepción Batres, Usulutan, El Salvador. Des de la seva infància Alvaro Torres va definir encertadament el que anava a ser a la vida. "Era un" titola "quan va començar a cantar. Descendent d'una família humil. Des de molt petit ja demostrava el seu talent, va ser llavors que entre la dècada dels anys 1970 va iniciar les seves presentacions com a cantant, però per falta de suport a la seva pàtria va viatjar a Guatemala per buscar el triomf, aconseguint en els 90 consolidar la seva popularitat.
Obres més conegudes:
-Noche de Romance (2009).
-10 Grandes Éxitos   (2012).
-Canciones en Color Sepia  (2012).
-Romances (2013).


 Camerún: Manu Dibango
Manu Dibango (Emmanuel N'Djoké Dibango) és un saxofonista, vibrafonista, director d'orquestra, autor, compositor i cantant, nascut el 12 de desembre de 1933, a Douala, Camerun.El seu estil és, essencialment, una fusió de jazz, soul i ritmes africans, i de salsa, encara que en molt menor mesura. També va incorporar al seu repertori algunes cançons tradicionals franceses i altres pertanyents a la chanson francesa contemporània. Va formar part com a pianista del grup de músics que acompanyava Nino Ferrer, fins que el 1972 inicia la seva carrera en solitari i aconsegueix l'èxit internacional amb Soul Makossa.
Obres més conegudes:
-Makossa Man (1991)
-Manu Safari (1998)
-Manu Dibango joue Sidney Bechet (2007)

  
Filipines: Yeng Constantino

Josephine "Yeng" Constantí (4 de desembre de 1988, Rodríguez, Rizal), és una popular cantant filipina del reality TV guanyadora de la Pinoy Dream Academy. Després de guanyar, el seu primer àlbum en solitari 'Salamat' va ser difós l'any 2007 a través d'Estrella Records que no va arribar a 3x Platí Estat (90.000 còpies venudes) Tot i ser nou per a la indústria de la música, ha rebut premiaciones de nominacions i premis, va obtenir 5 premis, incloent el millor àlbum i millor àlbum de venda de l'any per l'àlbum discogràfic Salamat.
Obres mès conegudes:
- 2006 Hawak Kamay
- 2007 Cool Off Enfriars
- 2008 'Himig ng Pag-ibig (Dyosa Tema)



Ecuador: Luis Humberto Salgado 

uis Humberto salgado va néixer a l’any  1903 i  ser un compositor de música clàssica a l’Equador , autor de simfonies, operes, ballets i concerts.


Obra: Música vernácula ecuatoriana ( 1952)

  
Uruguai: Alfredo Zitarrosa 
va néixer a L’Uruguai a  l’any 1936, va ser un cantautor, poeta , escriptor i periodista uruguaià, va ser considerat una de les figures mes destacades de la musica popular del seu país .


Obra: Por si el recuerdo ( 1988)



Perú: Mario Vargas Llosa 
va néixer el 18 de març 1936, és un escriptor peruà i uns del més importants novel·listes contemporanis. També va tenir una època com polític. Obra: La Ciudad y los perros (2000)


República Dominicana: Fernando Villalona 
és un cantant dominicà que canta balades encara que també fa generes com merengue, bolero i bachata. Conegut com ‘El Mayimbe’ és uns dels cantants més consagrats de República  Dominicana.
Obra: Canta al amor (1983). 

Marroc: Samira Said
va néixer al Rabat, Marroc el 10 de gener de 1956,  és una cantant molt famosa.
Va participar en molts programes de talent , en el qual va guanyar quasi tots.
Obra: Hikaya ( 1982)